您当前位置:首页 > 新闻中心 > 详情

企业信息

南昌航向教育咨询有限公司
公司认证:
  • 公司地址:中国 江西 南昌  江西省南昌市八一大道436号省物资大楼10楼
  • 企业类型:私营有限责任公司
  • 主营:南昌雅思,南昌雅思培训,南昌托福培训,南昌托福

联系方式

  • 联系人: 周敏
  • 手机:15007916088
  • 电话:15007916088
  • 邮箱:522319041@qq.com
  • 地址: 中国 江西 南昌  江西省南昌市八一大道436号省物资大楼10楼
  • 邮编:330000

详情

跳槽哪些事

创建时间:2016-12-15 11:15 浏览次数:261

 雅思阅读中有这样的一则关于跳槽的文章,和小编一起来读一读吧!


古时从一而终,今日跳槽不止。当今社会,大学毕业后始终在一个工作岗位上干一辈子的(stay at the same job for good),能有几人?我身边的朋友也好,同事也好,要么背起行囊默默地离开,要么大骂领导后负气出走,要么在朋友的觥筹交错中风光而去。总之,跳槽(job-hopping)已成新常态(new normal)!

然而,古今中外,跳槽的人(job-hoppers)似乎都不十分受待见,骂他们者称他们不安分(unsettled)、不忠诚(disloyal)或不值得信赖(untrustworthy),因此父母、老师或者老同事都经常建议你不要经常换工作(change jobs),而恰恰就是这建议,让很多年轻人待在糟糕的工作岗位(lousy jobs)上,错失更好的工作机会(job opportunities),只是为了证明自己是多么能够坚持(stay put)。有句为证:

You’ve most likely heard this advice from parents, mentors or your most experienced colleagues: Don’t change jobs too many times or you’ll risk being seen as unsettled,disloyal or untrustworthy. That advice leaves workers torn between staying in lousy jobs longer than they would prefer and passing up potentially good opportunities just to show they’re capable of staying put.

(Daniel Victor, “Why it’s fine to job-hop for a few years after college”, New York Times, Oct. 20, 2016,下同)

参考译文:

你很可能从父母、导师或者非常有经验的同事那里听到过这条建议:不要经常换工作,否则你有可能会被人看作不安分、不忠诚、不值得信赖。这条建议让很多工作的人备受煎熬,他们一方面继续干着早就不愿干的糟糕工作,一方面又不得不放弃可能的好工作机会,只是为了证明自己是多么能坚持。

有用词汇:

unsettled 没有稳定的,不安分的

disloyal 忠诚的(loyal 忠诚的;

brand loyalty 品牌忠诚度)

untrustworthy 不值得信赖的 (trustworthy 值得信赖的)

torn 煎熬的(tear的过去分词,原意为“被撕裂的”)

lousy jobs 糟糕的工作

potentially 潜在地

stay put 坚守不变;坚持

更多雅思阅读信息可以
新航道南昌分校www.ncxhd.cn****从事于南昌雅思,南昌雅思培训,南昌托福培训,南昌托福, 欢迎来电咨询!

免责声明:本文所有内容并不反映任何第一枪网意见及观点,亦不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议,第一枪网概不负责,亦不负任何法律责任。请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如有问题请联系media@d17.cc

最新资讯

  • 等待结果提心吊胆之托福口语对话
  • 南昌新航道整理了40个插入语之雅思写作
  • 工作压力如何减轻之雅思写作
    工作压力如何减轻之雅思写作

    Nowadays, people are facing more and more work-related stress. Analyze the possible causes of this phenomenon and give suggestions as to how to reduce the stress.

  • 突破雅思听力连音问题有绝招
    突破雅思听力连音问题有绝招

    雅思听力当中“听不出”的原因有很多,除了单词的读音不熟悉,语速快等因素之外,还有一个很重要的问题,连读。 因为中文中不太存在辅音元音在不同单词中连读的问题,所以对英文当中的此类现象,英文学习者们相当的苦恼。

  • 跳槽哪些事
    跳槽哪些事

     雅思阅读中有这样的一则关于跳槽的文章,和小编一起来读一读吧!

  • 如何提升雅思阅读效率?
    如何提升雅思阅读效率?

    如何提升雅思阅读效率?一个很好的方法是阅读英文文章、小说、书籍等等,但是大多数童鞋只是抱着看懂文章大意,多记几个单词,或者应对各种英文考试的目的去阅读,其实,阅读英文文章的好处不止这些,除此之外,阅读英文文章或者小说还能锻炼你的思维能力。那你知道怎样才能让英语阅读更有效吗?下面推荐给大家的几个阅读技巧也是外国小伙伴们用来学习的方法哦,一起来看看吧~~~

相关厂家信息

四川远境协派劳务服务有限公司 四川远境协派劳务服务有限公司 北京首正人力资源有限公司 四川海聘劳务服务有限公司 四川海聘劳务服务有限公司 西安东文企业管理有限公司 四川环洋劳务服务有限公司 四川环洋劳务服务有限公司 合肥洁净保洁服务有限公司 四川海聘劳务服务有限公司 湖南省天安保安服务有限公司 上海智慧招劳务派遣有限公司 贵州黔龙家政集团有限公司 广东华南人力资源管理有限公司 脑博士(深圳)科技有限公司 四川海聘劳务服务有限公司 四川海聘劳务服务有限公司 厦门月子姐姐母婴护理有限公司 广州市秋月摄影有限公司 苏州昱腾人力资源有限公司

相关产品信息

七台河出国劳务英品厂招川菜厨师粤菜厨师正规工签 滨州出国劳务以色列木地板安装工杂工出境快 甘孜出国劳务出国靠谱的劳务公司月薪3万 怒江出国劳务工作月薪3万工资高 红河正规出国打工发达华人企业公司务工 茂名劳务输出国外直招挖掘机司机工程车司机正规工签 南昌出国劳务英国塔吊司机 电梯工架子工收费低 西宁出国劳务建筑工 普工 农场 餐饮带薪休假 鹰潭出国打工澳大利亚诚招工作月薪3万常年招工 嘉兴出国劳务中餐厅招聘华人企业公司常年招工 宿州出国劳务英品配料员电器维修工电工雇主 鞍山出国劳务英品厂招无套路办白手起家月薪3万 雅安劳务输出国外直招食品配料员电器维修工电工齐全 南阳雇主保签-正规出堂厨师食堂杂工包装工普工月薪3万 桂林出国劳务英堂厨师食堂杂工包装工普工正规工签 济南出国打工以色列工作月薪3万出境快 平凉出国打工新西兰丹麦帮厨服务员出境快 湖州出国劳务德国工作月薪3万出境快 临夏出国劳务英品厂招建筑工地 工厂大公司 南通正规出国打工发达雇主直接拒签赔款带薪休假